김치가 중국이 원조? 구글이 잘못했네 중국은 도대체 베끼는거 말고 할줄아는건 없는지?

세계 최대 포털서비스인 구글이 ‘origin of kimchi(김치의 원조)’라는 검색어에 ‘중국'이라고 답해온 것으로 5일 확인됐다. 이용자들과 언론의 지적이 잇따르자, 구글은 이날 오후 검색 결과를 ‘한국'으로 수정했다.

이날 오전 구글의 ‘검색 언어'를 영어로 설정한 뒤, ‘origin of kimchi’ ‘kimchi origin’을 검색하면 최상단에 ‘place of origin’ 문구와 함께 중국 국기인 오성홍기와 ‘China’(중국)란 검색 결과가 나왔다.

반면 언어를 한국어로 바꾸고 같은 내용을 검색하면 ‘한국’이 나타났다. 똑같은 질문인데도, 구글이 한국어 버전에선 ‘한국’이라고 답하고 영어로 입력하면 ‘중국’이라는 상반된 답을 내놓은 것이다.

구글코리아는 이날 본지 질의에, “구글 지식 패널 정보에 나타나는 검색 결과는 웹 상에서의 다양한 정보를 바탕으로 자동 생성되며, 이 과정에서 복수의 출처로부터 검증 과정을 거치도록 하고 있다”며 “하지만 간혹 사실과 다른 내용이 반영되는 경우가 있고, 이번 경우 서둘러 수정 조치했다”고 했다. 이날 오후 구글은 ‘김치의 기원'에 대한 검색 결과를 영문 버전에서도 ‘한국(Korean)’으로 바꿨다.

추가로 4년전 우리나라 사드문제로 중국에서 김치불매운동을 벌인적있다.
머리가 어찌돌아가는건지 ㅡㅡ